Текущее время: 19 дек 2018, 18:06




Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (4 из 30)
СообщениеДобавлено: 08 авг 2011, 22:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 сен 2010, 13:56
Сообщений: 681
Откуда: Ярославль
Медали: 2
С зачислением в состав :) (1) О, Великий Переводчик-сама... (1)
Непревзойдённый / Unbeatable
Изображение
Название: Wu Xie Ke Ji Zhi Gao Shou Ru Lin
Жанр: Экшен
Кол-во серий: 30
Сиквел: Wu Xie Ke Ji Zhi Mei Nu Ru Yun
Opening Theme Song: Master by Hu Ge

В ролях:
Hu Ge в роли Сюй Жаня (Китайский паладин - 1)
Tang Yan в роли Тань Ци Ци
Roy Qiu в роли Вэй Сяо
Dong Xuan в роли Фэн Лу Фэй
Van Fan в роли Цзян Дун
Qi Wei в роли Е Жоу
Chang Chih в роли Цуй Да Бин
Yumiko Cheng в роли Сюн Цзя Цзе
Liu Hui в роли господина Тана
Gao Lei в роли Чжао Нин
Xu Zhen Xi в роли Чжан Да Юя
Изображение

________________________________________________________

Изображение


Описание:
Что случается с теми, кто теряет абсолютно всё? Смерть или борьба?
Восемь лет назад в Америке Сюй Жань потерял всё: свой бизнес и любимую девушку. Он выбрал смерть,
но в последнею минуту Сюй Жань избрал иной путь.
Сейчас он успешный мужчина, исполнительный директор Международной компании
потребительских товаров. Он вернул себе власть, но успех в деловом мире не может ему вернуть любимую.
Боль прошлого так и не оставила его. О нём так же не забыли враги. И на сей раз Сюй Жаню предстоит
ещё одна битва с Союзом его давних врагов.

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Изображение

Изображение

ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
ИзображениеИзображениеИзображениеИзображение


Master by Hu Ge: http://www.megaupload.com/?d=2EFIJOID

"Confiscated" by Qi Wei
Текст песни: angel
Слёзы заменила на объятия.
Ты стал частью меня.
Счастье - это так просто,
Но так трудно подобрать слова.

Забрала твою любовь,
Когда же мне признаться тебе,
С сегодняшнего дня
ты не просто для меня друг.

Посмотрела фильм, сменила рингтон звонка.
Испытала на себе вкус одиночества.
Забыла знакомую дорогу,
Сижу у окна и улыбаюсь.
Ты вдруг ворвался в моё сердце.

Многих людей сводит судьба,
Где же мне искать счастья?
Кто тот самый человек?
Найду ли я ключи к этой тайне?

Слёзы заменила на объятия.
Ты стал частью меня.
Счастье - это так просто,
Но так трудно подобрать слова.

Забрала твою любовь,
Когда же мне признаться тебе,
С сегодняшнего дня
ты не просто для меня друг.


"Between Black and White" by Qi Wei and Van Fan
"Между правдой и ложью"

текст песни: angel
Между правдой и ложью появился луч надежды.
Глубокий вздох, и всё плохое почти позади.
Чёрная полоса проходит.
Вот-вот и ты поймаешь своё счастье.
Жизнь идёт вперёд, наступает наше время.

Между правдой и ложью появился луч надежды.
Глубокий вздох, и всё плохое почти позади.
Чёрная полоса проходит.
Вот-вот и ты поймаешь своё счастье.
Музыка остановилась, пришло время любить.



Над русскими субтитрами работают:
Перевод: angel
Редактор: Chibi-chan
Оформление субтитров: angel
Дизайнер ( постер, баннер): angel
Перевод песен: angel


Не выкладывайте наш перевод на rutracker.org и другие сторонние ресурсы, а так же на сайты с онлайн видео мы в состоянии это сделать сами.
В противном случае новые серии будут доступны по окончанию перевода всего сериала.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (1 из 30)
СообщениеДобавлено: 03 окт 2011, 19:33 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 сен 2010, 13:56
Сообщений: 681
Откуда: Ярославль
Медали: 2
С зачислением в состав :) (1) О, Великий Переводчик-сама... (1)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (1 из 30)
СообщениеДобавлено: 04 окт 2011, 00:29 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 янв 2010, 02:26
Сообщений: 9
Откуда: Москва
Медали: 1
Донор (1)
Здорово,что уже есть субтитры.А сами серии откуда брать?(Это я так внаглую надеюсь побыстрее стать вип-персоной)Только ради этого поборола свое недоверие к электронным платежам и героически смогла завести(с подсказкой ребенка и его же матюками на мою тупость)яндекс-почту и яндекс-деньги.Не дайте пропасть душевному порыву.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (1 из 30)
СообщениеДобавлено: 04 окт 2011, 12:43 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Такс, вечерком, после работы досоздам группу специальную и пропишу спецправа доступа... И там это... у нас слегка не прибрано :failure

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (1 из 30)
СообщениеДобавлено: 04 окт 2011, 19:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 сен 2010, 13:56
Сообщений: 681
Откуда: Ярославль
Медали: 2
С зачислением в состав :) (1) О, Великий Переводчик-сама... (1)
Цитата:
Здорово,что уже есть субтитры.А сами серии откуда брать?


Видео в вип разделе, там же где и субтитры.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (1 из 30)
СообщениеДобавлено: 04 окт 2011, 21:10 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 янв 2010, 02:26
Сообщений: 9
Откуда: Москва
Медали: 1
Донор (1)
Спасибочки! :euphoria


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (1 из 30)
СообщениеДобавлено: 04 окт 2011, 22:48 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 сен 2010, 13:56
Сообщений: 681
Откуда: Ярославль
Медали: 2
С зачислением в состав :) (1) О, Великий Переводчик-сама... (1)
Ну и ждём впечатлений, а пока я над второй работаю. :fifi


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (1 из 30)
СообщениеДобавлено: 05 окт 2011, 21:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 13 янв 2010, 02:26
Сообщений: 9
Откуда: Москва
Медали: 1
Донор (1)
Впечатления отличные.Сам сериал меня чем-то зацепил(и чего я скрытничаю -конечно мужчинами-ГГ и его друг).так что ,не смотря на школьные познания английского, смотрю его на viki.С хорошими субтитрами смотреть вообще удовольствие.Критик я хреновый,так что никаких замечаний дать не смогу.еще раз спасибо за вашу работу.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (1 из 30)
СообщениеДобавлено: 05 окт 2011, 22:04 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
ой, ой... уж потерпите, зачем же на вики со школьными познаниями. там даже в ансабе ошибки...

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD]Непревзойдённый / Unbeatable [2011] (2 из 30)
СообщениеДобавлено: 09 окт 2011, 22:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 сен 2010, 13:56
Сообщений: 681
Откуда: Ярославль
Медали: 2
С зачислением в состав :) (1) О, Великий Переводчик-сама... (1)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

IRISubs - переводы дорам и фильмов.Дорама онлайн!Chinese/Taiwanese ActorsNicholas Tse

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB