Текущее время: 18 фев 2018, 06:52




Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 30 ]  На страницу 1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: [HD]Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (28+7)
СообщениеДобавлено: 22 дек 2012, 15:52 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
千山暮雪 / Qian Shan Mu Xue / Sealed with a kiss
Скованные поцелуем



Изображение

Год выпуска: 2011
Страна: Китай
Жанр: Драма, романтика
Режиcсёр: Yang Xuan
Тип: Тв-серии
Продолжительность: 28 серий по 45 минут

Изображение

____________________________________________________________

По одноимённому роману роману:
Qian Shan Mu Xue (千山暮雪) by Fei Wo Si Cun (匪我思存)

Изображение

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение




Описание:
Тун Сюэ - сирота, родители погибли, когда она еще училась в школе. Страшная трагедия поселила в ее сердце печаль. Сяо Шань - одноклассник и первая любовь Тун Сюэ. Правильно говорят: "Первая любовь - самая сильная, но и самая хрупкая". Так и получилось, они расстаются, но от себя не убежишь. Одним желанием любовь невозможно стереть из памяти и из сердца.

Мо Шао Цянь - 10 лет назад потерял отца и ради спасения компании был вынужден жениться на Му Юн Фэй. 10 лет фиктивного брака, 10 лет боли и страдания, унижения и жажды мести. Перед ним стоит 2 задачи: вернуть себе компанию и отомстить за смерть отца, за предательство, приведшее к банкротству компании.
Но что делать, если виновный уже покинул этот свет? Возможно ли смириться и спокойно наблюдать за тем, как дочь врага живет счастливой жизнью, пока ты погряз во мраке без малейшей надежды на просветление? "Если я живу в Аду, то заберу с собой и Тун Сюэ, она должна ответить за все, что натворил ее отец..."

Как жить дальше, если ты каждый день чувствуешь себя падшей женщиной, а ночами не можешь спать, мучаясь от ночных кошмаров? Каждый день бояться, что тебя разоблачат? Страшась косых взглядов? Боясь признаться даже самым близким людям, какой жизнью ты живешь. Со страхом ожидать его очередного возвращения... "Однажды я смогу уйти отсюда. Уйти не оглядываясь. Забыв обо всем, как о страшном сне…" (с)elena2310 ФГ Альянс




ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение


Облако mail.ru (скачать напрямую)
Серии (540p)
https://cloud.mail.ru/public/2fad3039b1fa/%5BRINGU%5D%20Sealed%20with%20a%20Kiss%20%28540p%29

Серии (720p)
https://cloud.mail.ru/public/b28b236aec89/%5BRINGU%5D%20Sealed%20with%20a%20Kiss%20%28720p%29

Минисерии
https://cloud.mail.ru/public/1948e5421605%2F%5BRINGU%5D%20Sealed%20with%20a%20Kiss%20II%2F

Rutracker.org (540p)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4522115

Rutracker.org (720p)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4705578

Rutracker.org (Минисерии)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4826551

VK
Альбом ВКонтакте


Правила использования наших субтитров:
ЗАПРЕЩАЕТСЯ. Озвучивать по нашим субтитрам, без дополнительного согласования с нами.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ. вшивать наши субтитры в видео, отличное от видео в этой раздаче.(для онлайн кинотеатров, страниц ВКонтакте или чего-либо ещё).
ЗАПРЕЩАЕТСЯ. выкладывать наши субтитры где-либо ещё, без указаний на постере, в описании и в самом видео информации о нас (переводчиках и фансаб-группе).


В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ. все переводы могут переехать в платный VIP раздел, а может никаких переводов не будет вообще.

Уважайте труд переводчиков, пожалуйста.



ТОЛЬКО ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ МОГУТ СКАЧИВАТЬ СУБТИТРЫ


_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (0/28)
СообщениеДобавлено: 21 янв 2013, 20:11 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (5/28)
СообщениеДобавлено: 06 фев 2013, 18:38 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (6/28)
СообщениеДобавлено: 06 фев 2013, 22:17 
Не в сети

Зарегистрирован: 15 мар 2011, 20:22
Сообщений: 9
Откуда: karaganda
народ как скачать это сериал


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (6/28)
СообщениеДобавлено: 07 фев 2013, 07:33 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
тулешоваасель писал(а):
народ как скачать это сериал



Пока только в вип разделе.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (7/28)
СообщениеДобавлено: 22 сен 2013, 10:43 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Серия 7

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (8/28)
СообщениеДобавлено: 14 янв 2014, 21:24 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Серия 8. Приятного просмотра.
Серии 1 - 7 прошли небольшую редактуру.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (8/28)
СообщениеДобавлено: 23 янв 2014, 00:12 
Не в сети

Зарегистрирован: 20 янв 2014, 01:22
Сообщений: 1
Откуда: Bulgaria
Спасибо за перевод. :rose С началом этой удивительной истории.Дорамка очень красивая.Желаю хорошего ансаба.Буду очень, очень ждать.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (8/28)
СообщениеДобавлено: 23 янв 2014, 12:26 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Спасибо :) Ми будем стараться :agree

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: [HD] Sealed with the kiss / Скованные поцелуем [2011] (9/28)
СообщениеДобавлено: 25 янв 2014, 09:50 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Серия 9. Приятного просмотра.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 30 ]  На страницу 1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

IRISubs - переводы дорам и фильмов.Дорама онлайн!Chinese/Taiwanese ActorsNicholas Tse

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB