Текущее время: 23 апр 2018, 19:03




Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Уличный боец / Fight (8 из 8+spc) (Корея) [2008]
СообщениеДобавлено: 09 май 2009, 22:10 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Уличный боец / Fight

Год выпуска: 2008
Страна: Корея
Жанр: Экшн
Тип: Тв-серии
Продолжительность: 8 серий по 50 ( + - ) минут
______________________________________________________________

Режисёр: Park Jung Woo

# Yoo Gun - Кан Гон (Kang Gun)
# Lee Young Jin - Со Хи / Чхэ Ён (So Hee / Chae Yeon)
# Lee Jong Soo - Кан Чжин (Kang Jin)
# Baek Do Bin - Чхве Дэ Ри (Choi Dae Ri)
# Uhm Tae Woong - Тхэ Сик (Tae Shik)


Изображение

Описание:
Однажды на глазах у двух маленьких братьев на ринге убивают их отца. Старшему ничего не остаётся, как пойти по стопам отца и начать добывать деньги в боях на ринге, чтобы зарабатывать на жизнь и учёбу младшего брата.
Младший же вырастает слабым и забитым парнем, работает на обычной и спокойной работе.
Да вот беда, встретил он свою большую любовь со времен колледжа... в борделе и не смог защитить её от похотливого клиента, да еще и хулиганы побили его на пути к дому. Позже во дворе он случайно видит драку двух парней и узнает, что существует "бойцовский клуб", в который входит и один из его коллег (на вид и не скажешь). И решает наш герой вступить в этот "бойцовский клуб", изучить азы махания кулаками и всех победить. А наградой ему будет любовь! :ugeek:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение



MegaUpload
http://www.megaupload.com/?f=8BGN0CVS Серии 1 - 8 + Special

Rutracker.org
Серии 1 - 8

NNM-Club
Серии 1 - 8




ТОЛЬКО ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ МОГУТ СКАЧИВАТЬ СУБТИТРЫ


_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Уличный боец \ Fight (Корея, 2008) (0/8)
СообщениеДобавлено: 13 май 2009, 08:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 май 2009, 08:13
Сообщений: 1
Откуда: Поднебесная
Мои поздравления с созданием новой группы!
Успехов вам в переводах.
Надеюсь, с новыми коллегами и в новых коллективах у нас отношения сложаться лучше, чем прежде...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Уличный боец \ Fight (Корея, 2008) (0/8)
СообщениеДобавлено: 13 май 2009, 10:33 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Спасибо :) Вообще, у меня со всеми хорошие отношения, просто были "недопонимания". :geek:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Уличный боец \ Fight (8 из 8) (Корея) [2008]
СообщениеДобавлено: 24 июн 2010, 13:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 11:13
Сообщений: 155
Откуда: Санкт-Петербург
Медали: 2
Чистильщик (1) Донор (1)
Ляма выползла в сеть)) Пока посмотрела только две серии Fight, но, вообщем, уже можно сказать, что смотреть буду до конца.
Впечатления пока сложно описать) В шоке от того, что у офисных и проч. работников остаются силы на ночные бои. Особенно порадовало, когда сказали: "А вот этот в белом - школьный учитель."))))) Хы, прелесть. Сразу представились боксирующие зам. кафедры и декан с первого высшего... Х)
Интересно, действительно испытываешь такой кайф от драки? Даже если не ты, а тебя побили? Хм, даже попробовать захотелось. Но не с кем))
С другой стороны, немного озадачило показанное "желание" подраться. Блин, даже клубы создают. Конечно, это лучше, чем ходить по ночам и громить витрины, машины дубинками, но все же слегка не по себе было. Какой-то животный инстинкт получился. Впрочем, может, это и нормально. Для мужчин)

Перевод порадовал - шрифт крупный, запятушки на месте - респект))
Единственное, я качала Fight с рутрекер.орг, и в первой серии там сабы кое-где отображаются мелким шрифтом, не так, как на протяжении основной части серии. Плеер был самый обычный - Win Media.

Пока только в первой серии такое встречалось:
09:53 "Хочешь быть на хорошем счету, делай, что тебе говорят."
23:42 "В конце концов, я уже не так хорош..."
26:45 "Уважаемый,"
55:25 "Повторяй: "Братан, сестрёнка,"
55:38 "Братан, сестрёнка,"
55:49 "Братан, сестрёнка,"

А, да... Братья:
- Что с твоими руками?
- Я упал.
- В последнее время ты стал часто падать.
:hahahah

_________________
Делаю свою работу быстро, тихо и чисто.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Уличный боец \ Fight (8 из 8) (Корея) [2008]
СообщениеДобавлено: 24 июн 2010, 17:45 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Lemniscate писал(а):

А, да... Братья:
- Что с твоими руками?
- Я упал.
- В последнее время ты стал часто падать.
:hahahah



:hahahah :hahahah :hahahah дадада

ещё ж издавно повелось типа "стенка на стенку" и т.п. видимо мужчинам надо куда-то эмоции и энергию выплеснуть, ну и как ты и сказала - лучше друг другу морду набить и вместе потом пивка выпить, чем громить витрины и остановки

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Уличный боец \ Fight (8 из 8) (Корея) [2008]
СообщениеДобавлено: 25 июн 2010, 02:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 май 2009, 18:25
Сообщений: 123
Медали: 1
Главный редактор (1)
09:53 "Хочешь быть на хорошем счету, делай, что тебе говорят."
23:42 "В конце концов, я уже не так хорош..."
26:45 "Уважаемый,"
55:25 "Повторяй: "Братан, сестрёнка,"
55:38 "Братан, сестрёнка,"
55:49 "Братан, сестрёнка,"


А с этими что не в порядке? насколько помню, в этих местах мы довольно творчески подошли к процессу... так сказать, с душой


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Уличный боец \ Fight (8 из 8) (Корея) [2008]
СообщениеДобавлено: 25 июн 2010, 07:00 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
я так поняла у неё в этом месте мелким шрифтом отображается

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Уличный боец \ Fight (8 из 8) (Корея) [2008]
СообщениеДобавлено: 25 июн 2010, 08:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 янв 2010, 10:34
Сообщений: 227
Медали: 1
Герой карандаша и ластика (1)
Я тоже помню братана и сестренку. Мелким шрифтом были. Уже писала об этом в черновиках. Значит не глюк.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Уличный боец \ Fight (8 из 8+spc) (Корея) [2008]
СообщениеДобавлено: 01 янв 2011, 18:33 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 май 2009, 08:06
Сообщений: 1873
Наконец-то вы можете посмотреть спешиал о съемках сериала. Приятного просмотра.

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

IRISubs - переводы дорам и фильмов.Дорама онлайн!Chinese/Taiwanese ActorsNicholas Tse

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB